独活寄生丸

Du Huo 独活(Angelica Pubescens Radix)        7.32%

Sang Ji Sheng桑寄生(Loranthus Ramulus)     7.32%

Shu Di熟地(Rehmannia Radix (Prepared))  4.87%

Chuan Niu Xi牛膝(Cyathula Radix)   7.32%

Wei Ling Xian威灵仙(Illicis Asprellae Radix)  7.32%

Qin Jiao秦艽(Gentiana Radix) 7.32%

Fu Ling茯苓(Poria Cocos)           7.32%

Rou Gui肉桂(Cinnamomum Cortex (Older))         7.32%

Fang Feng防风 (Siler Radix)      7.32%

Chuan Xiong川芎(Ligusticum Rhizoma)         7.32%

Ren Shen人参(Panax Ginseng)                7.32%

Gan Cao甘草(Glycyrrhiza Radix (Licorice))     4.87%

Dang Gui当归 (Angelica Sinensis Radix) 4.87%

Bai Shao白芍(Paeonia Radix)            4.87%

Du Zhong杜仲(Eucommia Cortex)         7.32%

 

Action and Indication:  This formula dispels Wind Cold and Dampness, tonifies the Liver and Kidney.  It removes obstruction in Qi and Blood circulation to relieve pain, and it invigorates Qi and nourishes the Blood.  It is used for such symptoms as: weak Liver and Kidney, deficiency of Qi and Blood, intolerance of cold but preference of heat, cold-pain in the lumbar region and knees, absence of articulation, difficulty of joint movements, paralysis, and numbness. 

Contraindication:  It should not be used for a person with acute arthritis or rheumatism.

 

主治﹕具有补气血，益肝肾，怯风湿，止痹痛功效。用于虚证风湿骨痛，

腰膝酸痛，腰腿拘急，筋骨挛痛，脚气行艰，筋骨伸展不利等症，偏枯冷痹，妇人妊娠腰酸背痛，补气血。