天王补心丸

 

Dan Shen 丹参(Salvia Radix)        3.60%

Dang Gui 当归 (Angelica Sinensis Radix)       7.10%

Shi Cang Pu 石菖蒲(Acorus Rhizoma)  3.60%

Dang Shen 党参(Codonopsis Radix)               3.60%

Fu Ling 茯苓(Poria Cocos)                                3.60%

Wu Wei Zi 五味子(Schisandra Fructus)       7.10%

Mai Dong 麦冬(Ophiopogon Radix)                7.10%

Tian Dong 天冬(Radix Asparagi)                    7.10%

Di Huang 地黄 (Rehmannia Radix)            28.60%

Xuan Shen 玄参(Scrophularia Radix)               3.60%

Yuan Zhi 远志(Polygala Tenuifolia Radix)    3.60%

Suan Zao Ren 酸枣仁(Zizyphus Semen)     7.10%

Bai Zi Ren 柏子仁(Biota Semen)                 7.10%

Jie Geng 桔梗(Platycodon Radix)              3.60%

Gan Cao 甘草(Glycyrrhiza Radix (Licorice))                 3.60%

 

Action and Indication:  This formula nourishes the Yin of Heart and Kidneys, tonifies Blood and Essence, strengthens the general energy, promotes the functions of San Jiao (three burners), eliminates the interior Phlegm and Heat for a person with deficiency of Blood and vital Essence of Heart and Kidney.  It is used as a sedative to relieve mental stress and as a febrifuge.  It is used for such symptoms as: forgetfulness, insomnia, restlessness, palpitation, fatigue, oral ulceration, dry stools, constipation, oral suppurative infection, mental exhaustion,

emotional instability, spermatorrhea,  hypertension, energy drained by over-mental activity. 

 

Contraindication:  For a person with Spleen and Stomach asthenia, loose stools, or stagnancy of phlegm and dampness.

 

主治﹕具有补心安神，滋阴清热，宁心，保神，益血，固精，壮力，强志清三焦，化痰涎，怯烦热，除惊悸功效。用于心肾不足，阴血虚少，心火亢盛所致失眠多梦，心悸不宁，健忘，神经衰弱，盗汗，口燥咽干，口舌生疮，大便干燥等症。