TL045 银翘丸
Yin Qiao Wan
(Honeysuckle Detox)
银 翘 解 毒 片Yin Qiao Jie Du Pian
(Honeysuckle Detox Tablet) Item no. D5158 (tablet)
Jin Yin Hua 金银花(Lonicera Flos) 15.4%
Lian Qiao 连翘 (Forsythia Fructus) 15.4%
Jie Geng 桔梗(Platycodon Radix) 9.2%
Bo He 薄荷(Mentha Folium) 9.2%
Dan Dou Chi 淡豆豉(Soja Semen (Preparatum)) 7.6%
Dan Zhu Ye 淡竹叶 (Lophatherum Herba) 6.2%
Niu Bang Zi 牛蒡子(Arctium Fructus) 9.2%
Jing Jie 荆芥 (Schizonepeta Herba) 6.2%
Lu Gen 芦根(Phragmites Rhizoma) 15.4%
Gan Cao 甘草(Glycyrrhiza Radix (Licorice)) 6.2%
Action and Indication: This formula disperses Wind-Heat; removes Interior Heat and Toxins. It is used to help a person with the beginning stage of Heat-related symptoms brought on by Wind and Heat. Related symptoms are: mild aversion to wind and cold; fever; no perspiration or very little perspiration; headache; thirsty; sore throat; coughing caused by virus or flu; influenza in the spring, summer, or fall seasons; common cold; flaccidity of the limbs; stifling sensation in the chest; tooth-ache; urine amber and turbid; red eyes; throat inflammation; stomach inflammation due to chronic Damp-Heat; acute upper respiratory tract inflammation; tonsils inflammation. Tongue usually has red tip with a thin white or yellow coating. Pulse is usually floating and rapid.
主治﹕用于清热解毒,清凉透表,感冒喉疼。