TL021 娓呮皵鍖栫棸涓�
Qing Qi Hua Tan Wan
(Clear Dampness &Transform Phlegm)
娓呮皵鍖栫棸鐗嘠ing Qi Hua Tan Pian
(Clear Dampness & Transform Phlegm Tablet)
Item no. D5144 (tablet)
Huang Qin 榛勮姪(Scutellaria Radix) 10.00%
Gua Lou Ren Shuang 鐡滀粊闇�(Pulveratum) 10.00%
Ban Xia 鍗婂(Pinellia Tuber) 15.00%
Dan Nan Xing 鑳嗗崡鏄�(Arisaema (bile-cured)) 15.00%
Chen Pi 闄堢毊(Citrus Reticulata (Peel)) 10.00%
Sheng Jiang 鐢熷(Zingiber Radix (Fresh Ginger)) 10.00%
Xing Ren鏉忎粊(Armeniaca Semen (Apricot Seed)) 10.00%
Fu Ling 鑼嫇(Poria Cocos) 10.00%
Zhi Shi 鏋冲疄 (CitrusAuruntiumFructus(Immature)) 10.00%
Action and Indication: This formula eliminates Heat from the Lungs and dissolves Phlegm. It is used as an anti-tussive and expectorant. It is for a person with interior accumulation of Heat and Phlegm. It is used
for such symptoms as: continuous cough, thick, viscid, yellow sputum, nausea, dyspnea,asthma, fullness and oppression in the chest and
epigastric region, dry mouth with sore throat and dry stools caused by Lung-Heat with abundant expectoration.
涓绘不锕曞叿鏈夋竻鑲哄寲鐥般�佷笅姘旀鍜虫鍠樺姛鏁堛�傜敤浜庣棸榛勮�岀鐨勫挸鍡姐�佺棸澶氱瓑鐥� 锛屽鍜冲椊涓嶆銆佺儲鐕ユ皵鍠樸�佽兏鑶堟弧闂枫�佸彛骞插捊鐥涖�佸ぇ渚垮共鐕ョ梾鐥囨不鐤楁湁涓�瀹氭晥鏋溿��